小学館グループの 株式会社ネットアドバンス (東京都千代田区神田神保町2-30　http://www.netadvance.co.jp　社長：相賀昌宏)　は、英国オックスフォード・ユニバーシティ・プレス(http://www.oup.co.uk )の世界最大の音楽事典サイト 「GroveMusic.com」 と、その日本語版 「GroveMusic.jp」 を統合した辞書検索サイトを、4月1日オープンした。

URLは、　http://www.grovemusic.jp/

GroveMusic.jpは、昨年11月ネットアドバンスが販売を開始した、インターネット上の辞書引きサービスで、株式会社 講談社 (東京都文京区音羽2-12-21　http://www.kodansha.co.jp　社長：野間佐和子)が刊行した 『ニューグローヴ世界音楽大事典』 （２０巻＋索引・別巻２） をもとに、株式会社 講談社と株式会社 小学館 (東京都千代田区一ツ橋 2-3-1　http://www.shogakukan.co.jp　社長：相賀昌宏)が電子化を分担した。

今回、日本語版のGroveMusic.jpサイトと、英語の GroveMusic.comを統合し、バッハ、モーツアルト、Bach、Mozartなどの見出し語から、日本語版と英語版を串刺し検索したり、英語のサイトを単独で検索する機能を追加した。　GroveMusic.com には、作曲家別の膨大な作品一覧表や参考文献一覧、そして、譜例が実際にメロディーを奏で、音譜カーソルが動く機能なども入っている。また、項目数も、 GroveMusic.jp（日本語版） の26,500に対して、29,000に増え、オペラ関連項目も11,000追加されている。

サイト構築と運営はイースト株式会社 (東京都渋谷区代々木2-22-8 http://www.est.co.jp) が担当している

統合版の価格は年間24万円から。ネットアドバンスでは初年度200ユーザの獲得を目標に、全国の音楽教育機関や音楽愛好家団体を中心とした販売を行う。

以上

マスコミ各位

記事として掲載いただける場合は、2003年4月末日まで有効なIDとパスワードをご提供可能です。また、取材もお受けします。grovemusic@est.co.jpまで、メールにてご連絡ください。